Guía de montaje del sillón Design 59
Sillón con estructura de madera de perfil bajo
Esta guía explica cómo montar su sillón de perfil bajo Design 59. El sillón incluye dos marcos laterales de madera, un conjunto de riel de soporte frontal/superior conectado y correa, un riel de soporte trasero inferior separado, un inserto de cojín, una funda de cojín, herrajes y una llave Allen incluida.
El montaje es sencillo, pero la alineación es importante. Las partes más importantes son:
- La sección de doble riel mira hacia el frente.
- La sección de riel único mira hacia la parte trasera/superior.
- Las correas deben estar rectas y asentadas en las ranuras antes de apretar los tornillos.
- El cojín tardará de uno a tres días en expandirse por completo.
Piezas incluidas
| Parte | Descripción | Cantidad |
|---|---|---|
| A | Marco lateral de madera izquierdo | 1 |
| B | Marco lateral de madera derecho | 1 |
| C | Conjunto de riel de soporte frontal/superior conectado y correa | 1 |
| D | Riel de soporte trasero inferior | 1 |
| E | Inserto de cojín | 1 |
| F | Funda de cojín | 1 |
| G | Tornillos / arandelas / herrajes | Según lo incluido |
| H | Llave Allen / herramienta de montaje | 1 |
El riel de soporte frontal y el riel de soporte superior están conectados juntos como una sola pieza. Las correas de soporte vienen previamente sujetas a este conjunto de riel conectado.
El riel de soporte trasero inferior es una pieza separada y debe instalarse en la parte trasera inferior del marco del sillón.
El relleno y la funda del cojín vienen por separado. Coloque el relleno del cojín dentro de la funda del cojín antes de usarlo por primera vez.
Antes de empezar
Elija una superficie limpia y suave para el montaje. Una alfombra, una manta, un suelo enmoquetado o un cartón aplanado de la caja funcionan bien. Esto protege el marco de madera y la funda del cojín de arañazos durante el montaje.
No apriete completamente ningún tornillo hasta que todas las piezas del marco estén instaladas y alineadas.
Utilice la llave Allen incluida. No utilice herramientas eléctricas porque un apriete excesivo puede dañar el marco de madera o estropear los herrajes.
Orientación importante
Antes de montar el sillón, identifique la parte delantera y trasera.
La sección de doble riel mira hacia el frente del sillón. Este es el lado del conjunto de riel conectado con los dos rieles inferiores/frontales.
La sección de riel único mira hacia la parte trasera/superior del sillón. Esta es el área de soporte trasera superior donde descansa el respaldo del sillón.
El conjunto de riel de soporte frontal/superior conectado y correa debe instalarse de manera que:
- La sección de doble riel esté posicionada hacia la parte frontal/inferior del sillón.
- La sección de riel único esté posicionada hacia la parte trasera/superior del sillón.
- Las correas corran rectas entre los rieles.
- Las correas se asienten completamente dentro de las ranuras de los marcos laterales de madera.
Advertencia importante sobre la alineación de las correas
Las correas deben estar rectas y asentadas en las ranuras antes de apretar los tornillos.
Antes de apretar, compruebe que cada correa esté:
- Recta
- No torcida
- No pellizcada
- Asentada completamente dentro de su ranura
- Espaciada uniformemente
- Correctamente alineada con los marcos laterales de madera
No apriete completamente los tornillos si una correa está fuera de la ranura, torcida o pellizcada. Afloje ligeramente el marco, vuelva a colocar la correa y luego apriete los tornillos de manera uniforme.
Paso 1: Disponga las piezas
Retire todas las piezas del embalaje y colóquelas sobre una superficie suave.
Extienda:
- A: Marco lateral de madera izquierdo
- B: Marco lateral de madera derecho
- C: Conjunto de riel de soporte frontal/superior conectado y correa
- D: Riel de soporte trasero inferior
- E: Inserto de cojín
- F: Funda de cojín
- G: Tornillos / arandelas / herrajes
- H: Llave Allen
Asegúrese de que los dos marcos laterales estén orientados en la misma dirección. La sección angular más alta debe mirar hacia la parte trasera de la silla. La sección de pata más corta debe mirar hacia el frente.
Paso 2: Identifique el conjunto de riel conectado y correa
La parte C es el conjunto de riel de soporte frontal/superior conectado y correa.
Esta pieza incluye:
- Riel de soporte frontal
- Riel de soporte superior
- Correas preinstaladas
No quite las correas. No corte las correas. No separe los rieles conectados.
Este conjunto se instala entre los marcos laterales de madera izquierdo y derecho.
Paso 3: Confirme la orientación del riel
Antes de instalar la Parte C, confirme la dirección correcta.
La sección de doble riel mira hacia la parte frontal de la silla.
La sección de riel único mira hacia la parte trasera/superior de la silla.
Esto es importante. Si el conjunto de riel conectado se invierte, las correas y el cojín no se asentarán correctamente.
Paso 4: Identifique el riel de soporte trasero inferior
La parte D es el riel de soporte trasero inferior.
Esta es una pieza separada que se instala entre los dos marcos laterales en la parte trasera inferior de la silla.
No confunda el riel de soporte trasero inferior con el conjunto de riel de soporte frontal/superior conectado. Ambas piezas son necesarias para un montaje adecuado.
Paso 5: Coloque el conjunto de riel conectado y correa
Coloque el conjunto de riel de soporte frontal/superior conectado y correa entre los marcos laterales izquierdo y derecho.
Asegúrese de que:
- La sección de doble riel esté hacia el área frontal/inferior de la silla.
- La sección de riel único esté hacia el área trasera/superior de la silla.
- Las correas corran rectas entre los rieles.
- Las correas se alineen con las ranuras de los marcos laterales.
En este punto, el marco de la silla debe permanecer suelto. Esto es normal.
Paso 6: Empiece a enroscar los tornillos para el conjunto de riel conectado
Usando los tornillos y las arandelas incluidos, comience a fijar el conjunto de riel conectado a los marcos laterales.
Comience todos los tornillos a mano primero.
Gire cada tornillo unas cuantas veces con la llave Allen incluida, pero no lo apriete completamente.
Cada tornillo debe enroscarse suavemente. Si un tornillo no se alinea o se siente atascado, deténgase, afloje el marco y realinee las piezas.
No fuerce el hardware.
Paso 7: Instale el riel de soporte trasero inferior
Coloque el riel de soporte trasero inferior entre los dos marcos laterales en la parte trasera inferior del sillón.
Comience a enroscar los tornillos a mano.
Gire cada tornillo unas cuantas veces con la llave Allen incluida, pero déjelos sueltos hasta que el marco completo esté alineado.
En esta etapa, ambos marcos laterales, el conjunto de riel de soporte frontal/superior conectado y el riel de soporte trasero inferior deben estar todos flojamente sujetos.
Paso 8: Asiente las correas en las ranuras
Antes de apretar el marco, inspeccione las correas con cuidado.
Cada correa debe asentarse dentro de su ranura en el marco lateral de madera. Las correas deben estar rectas, planas y espaciadas uniformemente.
| Problema | Qué hacer |
|---|---|
| La correa está torcida | Desenvuélvala antes de apretar |
| La correa está fuera de la ranura | Muévala completamente dentro de la ranura |
| La correa está pellizcada debajo del marco | Afloje los tornillos y vuelva a colocarla |
| La correa está desigual | Enderecela antes de apretar |
| El marco parece torcido | Compruebe la alineación del marco lateral y del riel |
Este es el paso de montaje más importante. Si las correas no están asentadas correctamente, la silla podría no asentarse bien.
Paso 9: Apriete los tornillos de forma uniforme
Una vez que las correas estén rectas y asentadas en las ranuras, apriete los tornillos gradualmente.
No apriete un tornillo completamente antes que los demás.
En su lugar, muévase alrededor de la silla y apriete cada tornillo un poco a la vez.
Esto ayuda a mantener el marco cuadrado y evita que las correas o los rieles se desplacen de su posición.
Los tornillos deben quedar ajustados, pero no demasiado apretados.
Paso 10: Coloque el inserto del cojín dentro de la funda del cojín
El inserto del cojín y la funda del cojín vienen por separado.
Abra la funda del cojín y deslice el inserto del cojín dentro.
Introduzca el cojín en las esquinas de la funda para que la llene de manera uniforme. Alise la tela con la mano y asegúrese de que el cojín no esté doblado, torcido o arrugado por dentro.
Si la funda tiene cremallera o cierre, ciérrelo con cuidado una vez que el inserto del cojín esté correctamente colocado.
Paso 11: Coloque el cojín sobre el marco del sillón
Coloque el cojín cubierto sobre el marco de madera ensamblado.
Asegúrese de que:
- El cojín esté centrado entre los marcos laterales.
- El cojín descanse de forma natural sobre las correas y los rieles de soporte.
- La funda esté lisa y no torcida.
- No haya tela pellizcada entre el marco y los rieles de soporte.
Ajuste el cojín con la mano hasta que quede nivelado.
Paso 12: Verificación final del montaje
Antes de usar el sillón, inspecciónelo desde la parte delantera, lateral y trasera.
Confirme que:
- Ambos marcos laterales están orientados correctamente.
- El riel frontal/superior conectado y el conjunto de correas están instalados.
- La sección de doble riel mira hacia el frente.
- La sección de riel único mira hacia la parte trasera/superior.
- El riel de soporte trasero inferior está instalado.
- Todos los tornillos están apretados.
- Las correas están rectas.
- Las correas están asentadas en las ranuras.
- No hay correas torcidas o pellizcadas.
- La funda del cojín está correctamente ajustada sobre el inserto del cojín.
- El cojín está centrado.
- El marco está nivelado.
- No hay herrajes sueltos.
Si algo no está bien, afloje ligeramente los tornillos, ajuste las correas o el marco y vuelva a apretar.
Solución de problemas
Las correas no están en las ranuras
Afloje ligeramente los tornillos, mueva las correas a las ranuras y vuelva a apretar uniformemente.
Una correa está torcida
Afloje los tornillos cercanos, enderece la correa, asegúrese de que esté asentada en la ranura y vuelva a apretar.
Una correa está pellizcada
Afloje el marco, libere la correa, colóquela en la ranura y apriete los tornillos gradualmente.
El riel de soporte trasero inferior no se alinea
Afloje los tornillos del conjunto de riel frontal/superior conectado, realinee los marcos laterales, comience a enroscar los tornillos del riel de soporte trasero inferior a mano y luego apriete todo de manera uniforme.
Los tornillos no se alinean
No fuerce los tornillos. Afloje el marco, realinee las piezas y comience a enroscar cada tornillo a mano antes de apretar completamente cualquier tornillo.
El conjunto de riel conectado parece estar al revés
Verifique la orientación del riel. La sección de doble riel debe mirar hacia el frente. La sección de riel único debe mirar hacia la parte trasera/superior.
La funda parece floja o desigual
Retire el cojín del marco y ajuste el inserto del cojín dentro de la funda. Asegúrese de que el inserto llene las esquinas de manera uniforme y que la funda no esté torcida.
La silla se tambalea ligeramente
Coloque la silla sobre una superficie plana. Si aún se tambalea, afloje ligeramente los tornillos, cuadre el marco y apriete los tornillos gradual y uniformemente.
La silla se siente floja después de usarla
Revise los tornillos y apriételos suavemente con la llave Allen incluida si es necesario. Una ligera revisión de los herrajes después del uso inicial es normal.
Notas de seguridad y uso
- No se ponga de pie sobre la silla.
- No salte sobre la silla.
- No arrastre la silla por el suelo.
- No apriete demasiado los tornillos.
- No retire ni corte las correas preinstaladas.
- No use la silla si las correas están torcidas, pellizcadas, sueltas o no están asentadas en las ranuras.
- No use la silla si el riel de soporte trasero inferior no está instalado.
- No use la silla si falta algún herraje.
- Mantenga la silla alejada de la humedad excesiva, el calor directo y la luz solar directa prolongada.
- Levante la silla del marco de madera al moverla.
Cuidado después del montaje
- Aspire la funda del cojín con un accesorio de cepillo suave.
- Limpie solo las manchas según las instrucciones de cuidado de la tela.
- No empape la tela.
- Evite productos químicos agresivos.
- Revise los tornillos periódicamente y apriételos suavemente si es necesario.
- Úselo solo en interiores a menos que se indique lo contrario.
Lista de verificación de montaje rápido
- Los marcos laterales A y B están instalados correctamente.
- El conjunto de riel de soporte frontal/superior conectado C y las correas están instalados.
- El riel de soporte trasero inferior D está instalado.
- El inserto de cojín E está dentro de la funda de cojín F.
- Los tornillos G y las arandelas están instalados.
- Se utilizó la llave Allen H para el montaje.
- La sección de doble riel mira hacia el frente.
- La sección de riel único mira hacia la parte trasera/superior.
- Las correas están rectas.
- Las correas están asentadas en las ranuras.
- Los tornillos están ajustados pero no demasiado apretados.
- La silla está nivelada.
- El cojín está centrado.
Versión corta
Coloque los dos marcos laterales de madera sobre una superficie suave. Posicione el conjunto de riel de soporte frontal/superior conectado y correas entre los marcos laterales con la sección de doble riel mirando hacia el frente y la sección de riel único mirando hacia la parte trasera/superior. Instale el riel de soporte trasero inferior separado en la parte inferior trasera de la silla. Comience a enroscar todos los tornillos a mano usando la llave Allen incluida, pero no los apriete completamente. Asegúrese de que las correas preinstaladas estén rectas y asentadas dentro de las ranuras de los marcos laterales de madera. Apriete los tornillos gradual y uniformemente. Coloque el inserto del cojín dentro de la funda del cojín, luego coloque el cojín cubierto sobre el marco. Verifique que la silla esté nivelada antes de usarla.